Messaggi

  Marinor Ifurung, USA Province        06 febbraio 2019

 

Congratulations, Prior General Brother Jesus and the new General Council members! We look forward to the next six years of guidance from the Prior General and General Council members. You have our support here at St. John of God Retirement and Care Center, St. John of God Health Care Services, and St. Joseph’s Health and Retirement Center.


  Susana Queiroga        04 febbraio 2019

 

Agora que os trabalhos capitulares chegam ao fim, deixo a minha saudação a todos os Irmãos capitulares, ao reeleito Superior Geral e aos conselheiros que iniciam funções, entre os quais, com grande orgulho, um português! Deixo também os meus parabéns à equipa de apoio logístico: sem o vosso trabalho não conseguiríamos acompanhar tão bem o LXIX Capítulo Geral. Aproveito esta mensagem para agradecer aos Irmãos que com este capítulo terminam esta missão de dirigentes no Governo Geral: que o que aprendi convosco seja semente hospitaleira e dê fruto - seguimos caminho!


  Willy Atienza, USA Province        01 febbraio 2019

 

I wish to extend my deepest admiration to our re-elected Prior General Brother Jesus & his new General Council members. Congratulations to all of you!!! A new chapter and guidance in our life with the assistance of our new leaders will help and boost the morale of shaping the future of hospitality.


  Arlene De Guzman - Hospitaller Foundation - USA Province        01 febbraio 2019

 

Congratulations to our Prior General Jesus Etayo and the Newly Elected General Council and for a successful Chapter! May your knowledge and wisdom continue to inspired all of us. I am honored and grateful to be part of St. John of God Family. Blessings to all of you!


  Br. Michael Bassemier--U.S.A. Province Minestries        01 febbraio 2019

 

Congratulations Brother Jesus on re- election as Prior General and to each of the newly elected General Councilors. The Holy Spirit has entrusted the future of St. John of God Hospitality in capable hands during this challenging time in our history. Be assured of the support and prayers of all at St. John of God Retirement and Care Center, St. Joseph's Health and Retirement Center as well as St. John of God Health Healthcare Services in California.


  Bro. Peter Geler, O.H.,Sac. USA Province        01 febbraio 2019

 

May the Holy Spirit continue to bless and guide our newly elected Prior General, Jesus, his newly elected General Council, in union with our Brothers at our 69th General Chapter, as they review and update our General Statutes and complete the Directional Statement, continuing to shape the future of Hospitality in our sponsored Centers throughout the world. Amen Jesus.


  ODILE MAURIS        31 gennaio 2019

 

Que le Saint Esprit vous accompagne et vous guide sur le chemin de Dieu, de l'Ordre et de l'Hospitalité, cher Père général, chers Frères de l’Hospitalité. Permettez-moi de vous "féliciter" . Avec ma prière pour vous, chers Frères, et pour l'Ordre. Odile Mauris


  Provincia Sudamericana Septentrional        31 gennaio 2019

 

La Familia Hospitalaria de la Provincia Sudamericana Septentrional, saluda y felicita al Hno. Jesús Etayo Arrondo, OH., Superior General electo y a los Hermanos que integran el Consejo General. Unidos en oración pedimos a nuestro Padre San Juan de Dios, que les otorgue fortaleza para continuar encaminando la maravillosa labor que nos ha sido encomendada, hacia un futuro lleno de esperanza. Augurándoles una nueva y fructífera gestión. Abrazos fraternos.


  Vicente Fernández Zurita        31 gennaio 2019

 

En mi nombre y en nombre de los comités de dirección de los Hospitales de Santurtzi (Vizcaya) y de Santander, felicitamos al Hno. Jesús Etayo y a su nuevo Consejo General. Un fuerte abrazo.


  Nuno Filipe Lopes        30 gennaio 2019

 

A Família Hospitaleira da Clínica S. João de Ávila (Lisboa) felicita os Conselheiros Gerais eleitos, desejando um bom trabalho na construção do futuro da Hospitalidade no próximo Sexénio. Felicitamos com muita honra a eleição do Ir. José Augusto Gaspar Louro, como 3º Conselheiro Geral, que muitos nos orgulha. Estaremos unidos em Hospitalidade.


  Nuno Filipe Lopes        30 gennaio 2019

 

A Família Hospitaleira da Casa de Saúde do Telhal, felicita os Conselheiros Gerais eleitos, em especial a eleição do Ir. José Augusto Gaspar Louro, como 3º Conselheiro Geral, que muitos nos orgulha. Estamos unidos sob o carisma da Hospitalidade e no legado que S. João de Deus, votos antecipados de bom trabalho no próximo Sexénio


  Giusi Assi        30 gennaio 2019

 

Che Gesù Cristo conceda il tempo e dia la grazia al nuovo Governo Generale di avere ospedali dove si possano raccogliere i poveri abbandonati e privi della ragione, e servirli come desiderava Giovanni di Dio.


  Barmherzige Brüder - Algasing        30 gennaio 2019

 

Sehr geehrter P. General, Sehr geehrte Patres Generaldefinitoren, wir als Hausgemeinschaft von Algasing gratulieren Ihnen herzlich zu Ihrer Wahl in die Generalleitung. Für Ihren verantwortlichen Dienst wünschen wir Ihnen viel Mut und Kraft, aber auch Freude und Erfüllung. Frater Bernhard Binder, Prior Ary Witte, Geschäftsführer


  Ir. João Carvalho (Comunidade do Funchal)        29 gennaio 2019

 

Ao tomarmos conhecimento da eleição dos Conselheiros Gerais, queremos saudar todos os Capitulares e dum modo especial os 6 Irmãos eleitos para este novo mandato do Ir. Jesus Etayo com votos de Felicidades e bom trabalho na construção do "Futuro da Hospitalidade. Queremos dar os Parabéns ao Ir mão José Augusto pela sua nova missão durante este sexénio. Que o Espirito Santo vos acompanhem nesta caminhada da Hospitalidade. As nossas saudações hospitaleiras, com amizade: Ir. João Carvalho


  Jesus Morillo-Velarde Chiclana. Director Gerente Hospital San Rafael- Madrid (España)        29 gennaio 2019

 

Felicidades a todo el equipo de gobierno de la Orden , encabezado por el Hno. Jesús Etayo, Superior General. Todos nuestros ánimos y oraciones para que sigan llevando a la Orden Hospitalaria a todo el mundo en favor de los más necesitados. Cuenta con todo nuestro apoyo de los Colaboradores. Un abrazo fraterno de todo el Hospital San Rafael-Madrid.


  John Stretton        29 gennaio 2019

 

Dear Bro Jesus and our General Council, wishing you all every blessing and assurance of my prayers over the coming years.


  Paulo Braga - Instituto S. João de Deus - Casa de Saúde Sm Miguel        29 gennaio 2019

 

Em nome de toda a família hospitaleira da casa de saúde de S. Miguel/Açores vimos reiterar os votos felicidade ao Ir. Jesús Etayo Arrondo pela sua reeleição como Superior Geral da Ordem Hospitaleira, estendendo os votos aos seus Conselheiros Gerais recentemente eleitos. Que Deus vos ajude a prosseguirem com a Vossa e nossa missão e que o próximo sexénio seja repleto de sucesso para a OHSJD. Estaremos convosco unidos em comunhão para que possamos todos juntos manter vivo o Espirito e o Carisma de S. João de Deus através da "Hospitalidade".


  Pedro Diogo Carvalho        29 gennaio 2019

 

Parabéns aos Irmãos eleitos para o novo Governo Geral! Os nossos guias para a luz da Hospitalidade, reforçando a filosofia e valores da Ordem, neste novo Capítulo! Um particular Abraço de parabéns ao Ir. José Augusto Louro, para mim o exemplo de Hospitalidade nos dias de hoje!


  Nuno Filipe Lopes        29 gennaio 2019

 

A Família Hospitaleira da Casa de Saúde do Telhal, felicita os Conselheiros Gerais eleitos, em especial a eleição do Ir. José Augusto Gaspar Louro, como 3º Conselheiro Geral, que muitos nos orgulha. Estamos unidos sob o carisma da Hospitalidade e no legado que S. João de Deus, votos antecipados de bom trabalho no próximo Sexénio.


  ALAVARO LAVARINHAS        29 gennaio 2019

 

A todos os Irmãos Capitulares e a quem nos ler, a nossa saudação fraterna e hospitaleira. Após recepção telefónica da notícia da eleição dos Conselheiros Gerais do Irmão Jesus Etayo, vimos felicitar todos, e os eleitos em particular, de modo especial o Irmão da Província Portuguesa e Superior da Comunidade dos Irmãos no Hospital de São João de Deus em Montemor o novo; JOSE AUGUSTO GASPAR LOURO. Que o FUTURO DA HOSPITALIDADE seja conduzido por vós com o olhar e o coração de São João de Deus. Felicidades. Auguri! Os Irmãos: Henrique Diogo, Inácio Pacheco, Álvaro Lavarinhas


  JUAN ANTONIO DIEGO ESQUIVIAS        29 gennaio 2019

 

¡BIENVENIDO EL NUEVO EQUIPO DE GOBIERNO! Desde nuestra Reunión de Comunidad nos unimos a toda la Asamblea Capitular y miramos al futuro con Fe y Confianza.


  Calixto Plumed o.h.        29 gennaio 2019

 

Los mejores deseos y oraciones tanto para nuestro Superior General Hermano Jesús Etayo como para los seis Consejeros Generales, recientemente elegidos en el día de hoy, para encaminar nuestra Orden por los caminos de la Nueva Hospitalidad. Felicidades, coraje y audacia en las nuevas tareas.


  David Padeiro- Hospital S. João de Deus- Montemor-o-Novo        29 gennaio 2019

 

A Família Hospitaleira do Hospital S. João de Deus em Montemor-o-Novo, congratula todos os participantes do LXIX Capítulo Geral da Ordem e em particular o Ir. Jesús Etayo Arrondo pela sua reeleição como Superior Geral da Ordem Hospitaleira. Em Montemor estamos unidos convosco fraternamente s sob o carisma da Hospitalidade, para a prossecução da missão para o próximo sexénio. Desejar votos de um trabalho frutífero e felicidades para o Conselho Geral, para dar continuidade ao futuro da OHSJD pelo Mundo em prole dos mais vulneráveis.


  Instituto São João de Deus - Casa de Saúde São Rafael        29 gennaio 2019

 

A Família Hospitaleira da Casa de Saúde São Rafael, felicita o Ir. Jesús Etayo pela sua reeleição como Superior Geral da Ordem Hospitaleira de São João de Deus, para o próximo sexénio, extensiva aos Irmãos que farão parte do seu Conselho. Encontramo-nos unidos de forma fraterna e em oração, aos Irmãos que hoje elegem os Conselheiros que o ajudarão a escrever as próximas páginas do “livro” da Hospitalidade, em comunhão com os demais protagonistas, presentes nos cinco continentes.


  Nuno Filipe Lopes        28 gennaio 2019

 

A Clínica S. João de Ávila, nas pessoas dos seus Colaboradores, irmãos e Voluntários, felicitam o Ir. Jesús Etayo pela sua reeleição como Superior da Ordem Hospitaleira, à qual esta Clínica se orgulha pertencer. Na semana em que se definem as linhas de atuação para os próximos seis anos e se constitui a equipa que animará a Ordem no mundo inteiro, juntamos esta saudação a tantas outras que certamente têm proficuamente chegado a Roma e aos participantes no Capítulo Geral. Estamos unidos convosco e com toda a ordem, motivados para o desafiante futuro que se avizinha.


  Nuno Filipe Lopes        28 gennaio 2019

 

Os Irmãos, Colaboradores, Voluntários e Utentes da Casa de Saúde do Telhal saúdam os todos participantes no LXIX Capítulo Geral da Ordem e, em especial, o Ir. Jesús Etayo agora reeleito. Estamos unidos convosco em oração e na missão, sob o carisma da Hospitalidade. Que S. João de Deus nos ilumine na senda de um futuro virtuoso para a Ordem, a bem dos mais vulneráveis. Felicidades ao Superior Geral, com antecipados votos de bom trabalho para o conselho que com ele governará a Ordem no próximo Sexénio.


  Fra Gian Marco Languez, OH - Ospedale Sacro Cuore Di Gesù (Benevento, Italia)        28 gennaio 2019

 

In behalf of the Community, the sisters and the co-workers we would like to extend our Congratulations to Fra Jesùs Etayo as Re-elected Superior General of our Order. Rest assured our prayers and support as you lead the congregation for the Future of our Order and Hospitaller Mission. May Saint John of God will lead and guide you for another years of governance.


  Provincia Sudamericana Meridional        28 gennaio 2019

 

Los Hermanos y Colaboradores de la Provincia Sudamericana Meridional "San Juan de Ávila" , como Familia Hospitalaria; felicitamos al Hno. Jesús ETAYO ARRONDO, electo Superior General de nuestra Orden Hospitalaria. Que Juan de Dios, y nuestra Madre Maria guíen sus pasos y le acompañen para llevar adelante el destino de la Orden. Unidos en oración Ramos Mejía, 28 de enero de 2019. Hno. Erik CASTILLO CARREÑO. Superior Provincial


  Obra Social San Juan de Dios - Provincia de Castilla        28 gennaio 2019

 

Todas nuestras felicitaciones al Hno. Jesús Etayo. Estamos seguros de que el futuro de la hospitalidad estará en buenas manos durante los próximos años. #NosMuevenLasPersonas


  Bureau des Missions de la Province de France        28 gennaio 2019

 

Nous rendons grâce à Dieu pour la réélection du prieur général Jesus Etayo. En union avec toutes le Provinces, Frères et collaborateurs, nous prions pour que le Saint-Esprit accompagne et guide le nouveau Conseil général qui se met en place.


  Laura Zorzella        28 gennaio 2019

 

Carissimo Fra Jesus ci congratuliamo per la riconferma alla guida dell'Ordine dei Fatebenefratelli. Ci uniamo alla corale preghiera e invochiamo lo Spirito Santo affinché illumini e guidi ancora i suoi passi sulla via dell'Ospitalità. Centro Pastorale - Provincia Lombardo Veneta.


  Paulo Braga        28 gennaio 2019

 

Em nome da Família Hospitaleira de S. Miguel/ Açores enviamos as mais calorosas saudações ao Ir. Jesús Etayo Arrondo pela sua reeleição como Superior Geral da Ordem Hospitaleira. Queremos também felicitar todos os Irmãos e colaboradores que participam no LXIX Capitulo Geral e endereçar um abraço fraterno e hospitaleiro a cada um de vós. Aqui no meio do Oceano Atlântico, nas ilhas de bruma, queremos continuar a construir a Hospitalidade segundo o estilo carismático de S. João de Deus, que o Espirito Santo a todos nos ajude e ilumine para prosseguirmos com a nossa missão.


  Brothers Thaddeus, OH sac and Eric of the Apple Valley CA Community        28 gennaio 2019

 

Frater Jesus, we celebrated your election during a Mass of Thanksgiving for You as well as the "Chapter Experience", for our Hospitaller Community and those we serve. But, we also went out for dinner to toast you as Friend, as Brother as a Leader of our Tradition in today's world but most of all, your Priesthood, for at the Mass you take the elements of the bread and wine the work of our human hands and Feed us with the Sacrament of Love. Yes, God is Love.


  Hno. Jose Luis Martin Saez-Miera        28 gennaio 2019

 

La comunidad y colaboradores de Santander, estamos unidos en oración a toda la Orden por el buen desarrollo del Capitulo General. Felicitamos al Hno. Jesús Etayo de una manera especial


  gianni cervellera        28 gennaio 2019

 

Gioisco insieme ai capitolari e alle comunità per la tua elezione Fra Jesus, sono certo che con la tua guida l'Ordine saprà illuminare con saggezza il mondo della salute, un abbraccio affettuoso e una preghiera costante.


  Juan Carlos Martin Riquelme        28 gennaio 2019

 

Desde Málaga Felicitamos al Hno. Jesús Etayo en su nombramiento así como a su consejo. El espíritu del Señor y de nuestro Santo Padre guie e ilumine el camino a seguir y en concreto de luz a la formación de la Provincia única de España. Que así sea. Un fuerte Abrazo Hospitalario.


  Silvia        28 gennaio 2019

 

Caríssimos Irmãos Capitulares. Com grande alegria, Fé, Esperança e Caridade, os Irmãos e colaboradores do Centro de São João de Deus em Laclubar na missão em Timor Leste congratulamo-nos com eleição do nosso Superior Geral Pe. Jesus Etayo. Enquanto agradecemos cordialmente o serviço desenvolvido com amor e dedicação pelo governo Geral que agora depõe o cargo. Que o Espírito de Deus possa guiar e iluminar o nosso Pe. Geral e os Irmãos do Colselho Geral, no serviço amoroso aos Irmãos e animar a missão de cada um na obra da evangelização da Hospitalidade e atenção aos Irmãos mais necessitados. Em comunhão da oração louvamos e bendizemos o Senhor por tudo aquilo que continua operando através da nossa Ordem Hospitaleira. Juntos queremos construir o futuro da Hospitalidade. O futuro é nosso. O futuro é de Deus. Ir. José Manuel Leonardo e comunidade dos Irmãos em Timor.


  Bro. Benedict WON, O.H. Sac. KOREAN Province        28 gennaio 2019

 

Thanks God for Prior General Jesus Etayo reappointment. And pray for the Holy Spirit to lead to the newly General Council. 하느님의 사랑!!!


  Alvaro Lavarinhas        27 gennaio 2019

 

Os Irmãos da Comunidade do Hospital São João de Deus de Montemor-o-Novo, saúdam todos os Irmãos Capitulares e Colaboradores convidados ao capitulo Geral bem como os colaboradores do Staff. Queremos felicitar o Irmão Jesus Etayo para sua reeleição como Superior Geral, para o Próximo sexénio no Governo da Ordem Hospitaleira de S. João de Deus, no mundo. Rezamos todos os dias pelos trabalhos capitulares pedindo a presença e a Luz do Espirito Santor para a todos iluminar, esclarecer e decidir o melhor, para O FUTURO DA HOSPITALIDADE, à maneira de S. João de Deus. Continuaremos a pedir a Deus e a S. João de Deus que estejam presentes no meio dessa Assembleia, unida como membros de um só corpo, como nos dizia S. Paulo na Epístola deste Domingo. Nós, alem de formarmos um só corpo em Cristo Jesus, formamos também um só corpo em S. João de Deus. Independentemente das diferenças, cooperamos no mesmo projecto hospitaleiro, mantendo-nos unidos e esperançosos . Renovamos os votos de felicitações ao Irmão Superior Geral, Jesus Etayo Arondo e rezamos para a continuação dos trabalhos e eleição dos Conselheiros. Saudamos a todos fraternalmente. os Irmãos: Henrique Diogo, Inácio Pacheco, Álvaro Lavarinhas


  JUAN ANTONIO DIEGO ESQUIVIAS        27 gennaio 2019

 

Desde Santa María de la Paz en Sanchinarro (Madrid) nos unimos a la Asamblea Capitular en la felicitación por la elección del Hno. Superior General, Hno. Jesús Etayo y seguimos orando por el buen desarrollo de los trabajos aún por desarrollar.


  Conserjeria Servilla        27 gennaio 2019

 

También nosotros felicitamos al Hno. General.


  Hno. José Ramón Pérez        27 gennaio 2019

 

Unidos a la familia hospitalaria de la Bética, desde estas comunidades sevillanas felicitamos a los Capitulares por la elección del mejor Hno. Jesús Etayo, y pedimos que Cristo y Juan de Dios sigan iluminando su camino y el nuestro.


  Fra Massimo Scribano        27 gennaio 2019

 

Fervidi auguri per la riconferma a Fra jesus. Possa il Carisma dell'Ospitalità essere di guida per svolgere il compito affidato al servizio dei poveri e infermi.


  suor agata        26 gennaio 2019

 

Re.do e carissimo Fra Jesus Estayo, a nome della Comunità di Villa San Benedetto Menni, in Albese, Le porgiamo vivi auguri per il nuovo mandato di Superiore generale dell'Ordine dei Fatebenefratelli. Continuiamo a pregare per il Capitolo generale, straordinario evento di Grazia per l'Ospitalità! sr Agata e Comunità


  José Raimundo Costa        26 gennaio 2019

 

Prezado Irmão JESÚS ETAYO ARRONDO, parabéns pela reeleição... São João de Deus, que segue vivo, o ajude na condução da Ordem Hospitaleira nos próximos seis anos. Um abraço fraterno. Ir. José Raimundo Costa


  Comunidade do Funchal        26 gennaio 2019

 

A nossa Comunidade quer partilhar o seu contentamento pela Reeleição do Superior Geral, Fra Jesus Etayo. Que Deus o ajude neste novo mandato a prosseguir nos caminhos da Hospitalidade. Um abraço fraterno de todos os Irmãos que compõem a Comunidade, bem como todos os Colaboradores, doentes e famílias da Casa de Saúde S. João Deus do Trapiche. O Superior: Ir. João Carvalho


  Fra Gennaro Simarò        26 gennaio 2019

 

Carissimo Padre Jesus, ringraziamo il Signore per il dono che ci fa in te. Gli chiediamo di sostenerti e illuminarti per la missione del nuovo sessennio. Ti affidiamo all'intercessione di Maria e del nostro san Giovanni di Dio. Con affetto la comunità religiosa di san Maurizio Canavese. Fra Gennaro Simarò


  Hnas. Hospitalarias Hospital San Rafael-Barcelona        26 gennaio 2019

 

Desde Barcelona estamos con todos vosotros y especialmente hoy con el Hno. Jesús Etayo. Nos alegramos de su reelección y pedimos por tí para que el Señor te ayude, junto con todos tus Hermanos, a hacer de la Orden un referente de Hospitalidad y Fidelidad a la Consagración Hospitalaria. Un abrazo y sigue contando con nuestro recuerdo y oración.


  Isidro Ramos        26 gennaio 2019

 

El Señor cuida a la Orden Hospitalaria. Felicidades Hno. Jesus. Oramos para que Dios le ilumine y lleve a cabo esta tarea con pasion, generosidad y entrega hospitalaria. Un abrazo


  H. Luis Orruño Caubilla        26 gennaio 2019

 

Desde el Centro de San Juan de Dios de Valladolid, la Comunidad y Colaboradores envía cordial felicitación al Hno. Jesús Etayo como cabeza del carisma vivo de San juan de Dios y unidos en la oración. Con afecto.


  Dominicas Manresa        26 gennaio 2019

 

Desde Manresa Nos unimos a todos los Hermanos y damos gracias a Dios por la elección de nuestro querido Hno. Jesús Etayo a la vez que pedimos al Padre que te ilumine y ayude siempre para seguir llevando a la Orden por los caminos que El mismo te va trazando FELICIDADES . Un abrazo y nuestra ORACIÖN: Tus hermanas de MANRESA


  Giusi Assi        26 gennaio 2019

 

Congratulazioni al Rev.mo P. Generale e un vivo augurio per un proficuo lavoro nel solco di San Giovanni di Dio a favore degli ultimi e dei sofferenti.


  Calixto Plumed o.h.        26 gennaio 2019

 

Nuestra oración durante los trabajos capitulares y, especialmente en este momento de elección de nuestro Superior General y su adecuado Consejo, que nos guíen en la nueva etapa para vivir la Hospitalidad y Humanización, como servicio a la sociedad


  Frater Magnus Morhardt        26 gennaio 2019

 

Wioshing all the Brothers the power of the Holy Spirit for the elections.


  Japanese Delegation Brothers        26 gennaio 2019

 

We pray that this meeting will be met by the Holy Spirit in response to the times' requests.


  Br John Bangsi        25 gennaio 2019

 

Wishing all the Cqpitulas a fruitful working day; And may God inspire you as you continue to decern the future of the Order the entire community in Yassa Douala-Cameroon is praying for you. Br John Bangsi


  Brother Gabriel Monarch, O.H.        24 gennaio 2019

 

Dear Brothers: As we draw closer to election day, know that we here in Ojai are praying for the Holy Spirit to enter your souls as you discern leadership...may the grace of our Holy Founder fill your hearts with continued love for our sick, suffering and dying...Gods many blessings be upon each of you as I remain your Brother in Christ...Brother Gabriel Monarch, O.H.


  Alfredo Bergillo Vivar        24 gennaio 2019

 

Me uno en la oración y rezo, para que el espíritu y nuestro padre San Juan de Dios os guíe en este capítulo. Y que en nuestras casas nunca falte la hospitalidad y la humanidad. Que el amor de Cristo siga llegando a todas esas personas con necesidades que atendemos diariamente.


  Provincia Sudamericana Meridional        24 gennaio 2019

 

Lo Hermanos y Colaboradores de la provincia Sudamericana Meridional "San Juan de Ávila", como Familia Hospitalaria; nos unimos en oración para que el Espíritu Santo guíe los pasos de los Hermanos Capitulares, en este momento tan importante para nuestra Orden Hospitalaria. Con un abrazo fraterno, Provincia Sudamericana Meridional


  gianni cervellera        24 gennaio 2019

 

Nella settimana in cui sono presenti i laici al Capitolo un augurio di buon lavoro dai laici del Centro S. Ambrogio di Cernusco sul Naviglio, una conferma della nostra disponibilità a costruire il futuro dell'ospitalità e un saluto affettuoso a tutti i capitolari.


  andrea, hsc        24 gennaio 2019

 

a chacun de vous, reunis en Chapitre de l'Ordre HSJD, chaque jour une priere est adressee au Seigneur pour vous, par l'intercession de St. Jean de Dieu et de tous ceux et celles qui nous ont precede sur cette route de l'Hospitalite. que l'Esprit Saint vous illumine et vous donne de discerner ce qui est l'essentiel pour l'aujourd'hui de l'Hospitalite, ainsi que le courage d'y repondre. proche de vous fraternnellement sr. Andrea, hsc


  Sandra Valverde Thomsen. Unidad Calidad y Medioambiente. Centro SJD-MALAGA.        24 gennaio 2019

 

Todo el equipo humano de los Centros San Juan de Dios de Málaga (ANDALUCIA-ESPAÑA) os manda un caluroso saludo y nos unimos, con toda nuestra fuerza y buenos deseos, para que el desarrollo del Capitulo General, así como los objetivos y el devenir que de el deriven alcancen las expectativas esperadas y sea la base sólida de nuestro compromiso honesto de mejora continua y de potenciación para el futuro cercano de esa, que nos identifica y señala positivamente, nuestra HOSPITALIDAD.


  CHARLES AMEGNIKPO        23 gennaio 2019

 

salut mes frères Au nom de tous les collaborateurs de la Province Saint Richard PAMPURI d'Afrique et de l'Hôpital Saint Jean de Dieu d'Afagnan au Togo, nous vous soutenons dans nos prières et implorons la bénédiction divine sur tous les membres de ce chapitre. Puisse l'Esprit Saint vous guide pour prendre des décisions salutaires pour l'avenir de notre famille hospitalière. union de prière.


  Frère Flavie        23 gennaio 2019

 

Soyez assurés de mes prières pour vous tous et pour le bon déroulement du Chapitre. Fraternellement Frère Flavien


  Clinique Saint Jean de Dieu de Cotonou        23 gennaio 2019

 

Frères et Collaborateurs de la Clinique de Cotonou vous accompagnent dans la prière, confiant que le Saint Esprit vous éclairera pour que l'hospitalité de Saint Jean de Dieu devienne plus inventive


  Servicio de Pastoral        22 gennaio 2019

 

Desde el Hospital San Rafael de Madrid, nos unimos en la oración; que el Espíritu os guie por la senda del discernimiento; para poder seguir haciendo posible, en este mundo nuestro, en el que Dios nos injerta para llevar esa hospitalidad misericordiosa, que San Juan de Dios nos muestra, a cada uno de nuestros hermanos que sufre. Un cordial abrazo


  Instituto S. João de Deus - Casa de Saúde S. José        22 gennaio 2019

 

Num período de carência social e de saúde a nível mundial a Hospitalidade reveste-se, cada vez mais, como um pilar fundamental do saber acolher, respeitar e cuidar de quem mais precisa. Neste sentido a Casa de Saúde S. José deseja a todos os participantes do Capítulo Geral votos de um trabalho frutífero e consciente, salientando a importância da Construção do Futuro da Hospitalidade e manifestando todo o apoio na prossecução dos desafios de futuro.


  Barmherzige Brüder - Algasing        22 gennaio 2019

 

Dank der aktuellen Bildberichte sind wir bei der Feier des 69. Generalkapitels mit unseren Emotionen, Gedanken und Fürbittgebeten mit dabei. Wir wünschen allen Teilnehmern des Generalkapitels in ihrem Einsatz und Engagement viel Kraft und Gottes Segen. Für die Algasinger Hausgemeinschaft grüßen herzlich Frater Bernhard Binder O.H., Prior, Ary Witte, Geschäftsführer


  Judith (hospitalaria) Comunidad de Pasto-Colombia        21 gennaio 2019

 

Muy unidas a vosotros (Orden Hospitalaria) Hermanos Capitulares, en este tiempo de Dios por vuestra presencia e insistencia de dejarse guiar por la Fuerza del Espíritu del Padre a fin de continuar "HACIENDO EL BIEN BIEN HECHO" a nuestros destinatarios, en nombre propio y de nuestros enfermos, GRACIAS QUERIDOS HERMANOS, de manera muy especial les acompañamos con nuestra oración


  Giovanni Argueta, USA Province Co -Workers        21 gennaio 2019

 

Prayers and best wishes for a successful Chapter from all the co workers here in the USA Province. God Bless you all.


  Carlo Galasso - HOSPITALITY EUROPE, Brussels        21 gennaio 2019

 

In questa settimana in cui i lavori del Capitolo Generale entrano nel vivo, porgo i miei saluti a tutti i Religiosi e Collaboratori partecipanti ed auguro una proficua cooperazione per costruire insieme il futuro dell’Ospitalità. In this week in which the works of the General Chapter are getting to the heart, I extend my greetings to all the participating Brothers and Co-workers and wish them fruitful cooperation in building together the future of Hospitality.


  Centro San Juan de Dios de Valladolid        21 gennaio 2019

 

La familia hospitalaria de Valladolid os desea un trabajo fraternal fructífero y que el valor de la hospitalidad se refleje en el futuro, aún más, en las personas que atendemos. En comunión y en espíritu con vosotros, os mostramos nuestro apoyo y deseo de que este 69 Capítulo General cumpla todos sus objetivos. Un fuerte abrazo.


  Comité de Dirección de Tenerife- Canarias        21 gennaio 2019

 

Desde Tenerife nos unimos en la oración por el fruto del 69 Capitulo General. El Comité de Dirección del Hospital San Juan de Dios de Tenerife desea que los frutos del Capitulo General sean muchos y que repercutan en la forma de vivir la Hospitalidad en el futuro, deseando que todo sea para bien de los Hermanos, los Colaboradores y de los enfermos y necesitados atendidos en nuestros Centros.


  Instituto São João de Deus - Casa de Saúde São Rafael        21 gennaio 2019

 

A Família Hospitaleira que está em Angra do Heroísmo/Açores, congratula-se com o acontecimento do Capítulo Geral. Permite-nos fazer a experiência vivencial da hospitalidade, em contexto da conversão de São João de Deus, que hoje recordamos, e que nos impulsiona. É um incentivo a construirmos o futuro da Hospitalidade, com atitudes inovadoras e criativas. Das Ilhas de Bruma, saudamos todos os participantes neste encontro espiritual, carismático, de avaliação, reflexão e de decisão…


  Joao Carvalho        21 gennaio 2019

 

Saudações hospitaleiras da Comunidade e do Centro: Ir. João Carvalho


  Bro. Peter Gelfer , O. H., Sac. USA Province        21 gennaio 2019

 

Dear Brothers & Co-Workers: May St. John of God be your guide as you help charter a vibrant future of Hospitality in our centers throughout the world for future generations to continue this essential ministry standing in solidarity with those who suffer empowering them and offering Hope. Have, courage, vision, wisdom, discernment & Hope. Many Blessings.


  Sylvain Bridet-Lamoureux Art-Thérapie Madagascar        20 gennaio 2019

 

De Madagascar: Frère Paul-Marie, Frère Alain-Samuel, Frère Mathieu Nous sommes avec vous de tout cœur :-)


  Hno. Francisco        19 gennaio 2019

 

Desde la comunidad del centro asistencial San José de Málaga (España) Oramos para que el Espíritu Santo, asista a todos los hermanos reunidos en el Capítulo General.(Esta necesidad presente, conforme al evangelio a los pobres los tendremos siempre con nosotros, es uno de los valores que debe resaltar y nunca olvidar, revivir cada día en todas las obras de la orden el valor llamado Evangelio) no es una caridad vacía o simples funcionarios, NO, sino que somos testigos del amor de Cristo y este amor nos impulsa a servir a los pobres, a los que sufren al desvalido.


  Emilien        19 gennaio 2019

 

"Ny tso-drano no zava mahery ", hoy ny oha-pitenenana malagasy. Je vous souhaites mes frères un bon chapitre!


  Br Paulinus TOH KISAM        19 gennaio 2019

 

Dear Brothers and Co-workers, A GOOD WILL MESSAGE The Community of the Brothers of Saint John of God at the Provincial Curia Accra, Ghana together with the Co-Workers wants to assure this great assembly (General Chapter) that we are together in spirit, distance is not a barrier. We continue to pray for a fruitful deliberations through out the period. united in Saint John of God. Superior of Accra Community. BR PAULINUS TOH KISAM


  nocetta@ohsjd.fr        19 gennaio 2019

 

Les frères du croisic,la direction les collaborateurs et les residents vous sont unis par la pensée et la prière en cette étape de réflexion et de discernement ,d'ecoute et de partage et demande a saint jean de dieu de vous aider choisir le meilleur pour l'avenir de notre ordre. bon courage! f j cl


  Claire-Emmanuelle et les enfants        19 gennaio 2019

 

Bien chers frères, notre prière vous accompagne fidèlement ! Que l'esprit-Saint vous éclaire pour faire ce qui lui plaît ! Un grand bonjour tout spécial de la part des enfants qui prient souvent pour vous.


  Communauté Notre Dame de Charité        18 gennaio 2019

 

Les frères, les collaborateurs et le bénévoles de Paris vous assurent de leur proximité par la prière et leur soutien pour le bien déroulement du Chapitre et le futur de l'Ordre Hospitalier.


  Aurélie Surget-Roy        18 gennaio 2019

 

Bonjour Frère Paul-Marie, Frère Alain-Samuel et Frère Mathieu ! Nous savons l'intensité des travaux pendant le Chapitre, que nous suivons avec intérêt grâce à Antoine. Nous vous souhaitons un bon Chapitre et vous transmettons tous nos encouragements. Toute l'équipe de la Curie parisienne.


  St. John of God Community Services - New Jersey, USA        17 gennaio 2019

 

The Coworkers of St. John of God Community Services in Westville, New Jersey, USA send warm wishes and prayers to those participating in the General Chapter in Rome. May your work be guided by the spirit of our beloved, St. John of God. Wishing you a reflective and fruitful Chapter! A special hello to our Executive Director, Br. Thomas Osorio, as well as Br. Justin Howson, Br. David Lynch, and Judy Brinkman!


  COLABORADORES DEL ALBERGUE SAN JUAN GRANDE EN GUADALAJARA, JALISCO, MÉXICO        17 gennaio 2019

 

Saludos a los Hermanos que participan en el Capítulo General. Que el amor e ideal de San Juan de Dios esté presente en su trabajo, en cada acción y decisión Capitular para que la Hospitalidad continúe llegando a los pobres y necesitados, por ello unimos nuestra oración al Espíritu Santo y a la Santísima Virgen de Guadalupe.


  Ewa Jaskulska Prowincja Polska        17 gennaio 2019

 

Drodzy Bracia kapitulni Niech Duch Święty Was natchnie, Miłość Boża pochłonie, po prostych drogach prowadzi. Maryja niech spojrzy na Was i wraz z Jezusem Wam Błogosławi Niech ochrania Was od wszelkiego zła, iluzji i niebezpieczeństw. Amen


  Comunidad de Hermanos y Colaboradores de Tenerife. Canarias.        17 gennaio 2019

 

Nos unimos en la oración por el fruto del Capitulo General y pedimos a San Juan de Dios, que inspire a nuestros Hermanos Capitulares para conseguir del Espíritu Santo los mejores frutos para bien de los enfermos y necesitados. Unidos en la oración.


  Patricia        17 gennaio 2019

 

Chers Frères, juste un petit mot pour vous dire combien nous pensons bien à vous et sommes unis par la prière avec chacun d'entre vous ! Merci pour ce que vous êtes, continuez comme ça !


  Bro. Benedict WON, O.H. Sac. KOREAN Province        17 gennaio 2019

 

I pray that God will lead the 69th General Chapter with the Holy Spirit. All of Brothers are healthy in the protection of God. 하느님께 영광!!!


  Línea Bioética- Región de latinoamérica        17 gennaio 2019

 

Estimados Hermanos en Cristo, reciban en nombre de la Línea Bioética de la Región de Latinoamérica, los mejores deseos para vuestro trabajo Capitular, acompañándolos con nuestras oraciones. Que Dios Padre y San Juan de Dios, los guíe siempre.


  Bro. Peter Gelfer, O.H., USA Province        16 gennaio 2019

 

My Dear Brothers: May the Holy Spirit continue to inspire you , lead you and guide you during this 69th General Chapter. “Dear God, I tried my best, but if today I lose my hope, please tell me that your plans are better than my dreams as you anchor my soul in you." We recall the inspiring words of the Prophet Jeremiah. “For I know the plans I have for you,” declares the Lord, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future. Jeremiah 29:11. All my hopes for each of you.


  Rui Ferreira Amaral - Fundação S. João de Deus        16 gennaio 2019

 

Os colaboradores e voluntários da Fundação S. João de Deus de Portugal fazem votos de que todos os participantes do presente Capitulo Geral encontrem na serenidade da oração e na partilha fraterna das aspirações de crescimento da Ordem Hospitaleira, o caminho de sucesso da Hospitalidade.


  Instituto S. João de Deus - Casa de Saúde S. João de Deus - Barcelos        16 gennaio 2019

 

A Direção da Casa de Saúde de S. João de Deus de Barcelos está convosco neste momento importante de decisão para a Ordem Hospitaleira, confiando que dentre vós não apenas serão eleitos os mais capazes, mas também que serão capacitados todos os escolhidos — fazendo chegar a soberania do Espírito a todos os favos da Romã para que, em face dos desafios atuais, possamos, como ordena o poeta, passar pela ponte estreita. É na sua travessia que nos "fica o rio a correr dentro das veias". Que fazer o bem, em face de qualquer temor, nos favoreça com o necessário vigor, para que do caminho se faça mais caminho e das canseiras vontade de prosseguir a labuta.


  Giusi Assi - Provincia Lombardo Veneta        16 gennaio 2019

 

Dai collaboratori dell'Amministrazione Centrale una preghiera affinchè lo Spirito Santo infonda discernimento e forza nei Padri Capitolari.


  Bro. Peter Gelfer, O.H., Sac. USA Province        16 gennaio 2019

 

Dear Brothers: As you continue your work in language groups and beyond your language groups, may the Holy Spirit and your continued shared wisdom help you to shape the future of Hospitality in light of our current reality looking at both our strengths and limitations as we age gracefully collaborating with our Co-workers. Amen Jesus.


  Hno. Ricardo Quiroga, Argentina        16 gennaio 2019

 

Queridos Hermanos me uno a la oración de todos los allí reunidos pidiendo a Dios envíe su santo Espíritu para que los asista en todo momento y que Marìa nuestra buena Madre y San Juan de Dios los protejan siempre. Un fuerte abrazo a Todos y cada uno de los Hermanos.-


  Hno. Luis Marzo Calvo, España        16 gennaio 2019

 

Todos los que formamos la Comunidad formativa del Noviciado de España nos unimos desde la oración a todos vosotros. Deseamos que el Espíritu os ilumine en el trabajo de reflexión y discernimiento que estáis realizando sobre el futuro de la Orden y de la Hospitalidad. Un fuerte abrazo para todos los participantes.


  Pablo Plaza        15 gennaio 2019

 

Desde el Centro San Juan de Dios de Ciempozuelos y Ntra. Sra. de la Paz (Madrid), nos unimos a todos vosotros, capitulares, y pedimos a San Juan de Dios para que os acompañe e ilumine en estos momentos tan importantes para la Orden. Estaremos atentos al desarrollo del CAPITULO. ¡ Buen trabajo!


  Bro. Lawrence Anthony Gamos (Ospedale San Pietro Fatebenefratelli Roma)        15 gennaio 2019

 

With every best wish and blessing to the Capitolar Fathers and the assurance of our prayers.


  Pedro Diogo Carvalho        15 gennaio 2019

 

Que a Graça do Espírito Santo vos ilumine neste Capítulo Geral. Votos de bom trabalho na construção do futuro. Um Abraço Hospitaleiro, desde Lisboa.


  Hno. Luis Valero Hurtado        15 gennaio 2019

 

Desde Antequera, Málaga, oramos al Señor para que el Espíritu Santo os ilumine y busquéis los mejores caminos de renovación, que construyan el futuro de la hospitalidad como consagración a Dios en servicio a los pobres y enfermos. Un cordial y fraterno saludo.


  Instituto S. João de Deus , Sede, Lisboa        15 gennaio 2019

 

Os Irmãos e Colaboradores da Sede do Instituto S. João de Deus, Lisboa, Portugal, saúdam os participantes no LXIX Capítulo Geral da Ordem Hospitaleira de S. João de Deus. Estamos unidos convosco, em oração e na missão que nos congrega e mobiliza, porque nos sentimos e somos, com orgulho, uma pequena parte da grande Família Hospitaleira de S. João de Deus.


  AFMAL FBF        15 gennaio 2019

 

Dall'AFMaL ci uniamo nella preghiera affinché lo Spirito Santo sia da consigliere e guida durante i lavori capitolari secondo il carisma dell'ospitalità per un cammino futuro di tutta la grande famiglia ospedaliera


  Mª Cristina Hernández        15 gennaio 2019

 

Desde la casa provincial de las hermanas en Madrid, nos unimos en la oración por el buen éxito de la celebración del Capítulo general de la Orden.


  Sr. Imelda Jacob Nunes, Local Superior of Franciscan Sisters of Our Lady of VIctories        15 gennaio 2019

 

To the Reverend Brothers of St. John of God gathered for the sixty ninth General Chapter, We, the sisters of the community of the Sacred Heart of Jesus, Hospital of Saint Peter at Rome, we wish to express our assurance of our prayers during this significant days, asking for the light of the Holy Spirit to guide and illumine each of the Brothers, so that this sixty ninth General Chapter might be a precious moment to renew the life of the Order and to project into the future the mission that the Lord and the Church have entrusted to all of You. May God blesses You all and May His Will be done in all things. Buon lavoro


  OEUVRE SOCIO SANITAIRES SAIINT JEAN DE DIEU DU SENEGAL        15 gennaio 2019

 

Je voudrais au nom de tous les frères et collaborateurs, souhaiter à tous les frères capitulaires un fructueux et fécond chapitre général, pour que l'oeuvre à nous confiée corresponde davantage à la volonté de du Seigneur


  Isidro Ramos        15 gennaio 2019

 

Queridos Hermanos Capitulares, desde Málaga (España) oramos por vosotros y pedimos que el Espíritu Santo ilumine todas vuestras decisiones en estos momentos tan importantes que estamos viviendo. Que todas ellas nos lleven a tener un mayor compromiso con Jesús de Nazaret en las personas que sufren y lo pasan mal. Un abrazo.


  Fra Massimo Scribano        14 gennaio 2019

 

Signore benedici e illumina col tuo santo Spirito i Confratelli riuniti al Capitolo Generale affinchè possiamo continuare a realizzare il Carisma dell'Ospitalità al servizio dei Poveri e Malati che il nostro Fondatore ci ha affidato.


  Escuela de Hospitalidad Provincial Sudamericana Meridional        14 gennaio 2019

 

Los miembros del Comité de Escuela de Hospitalidad de la Provincia Sudamericana Meridional junto a los egresados y alumnos deseamos saludar a todo el Capítulo General y pedir sobre cada uno de los participantes la Gracia del discernimiento para continuar creciendo en hospitalidad. Bendiciones para todos.


  Fra Gian Marco Languez, OH        14 gennaio 2019

 

Dear Brothers and Co-workers, We the brothers and the Co-workers of Benevento, Italy are one with you in prayers. May the Holy Spirit will guide you throughout the chapter. And may Father John of God will accompany you to discern and reflect for the betterment of our Order and for the mission that the Church entrusted to us. God Bless ! Buon Lavoro!


  Gerardo Díaz Quirós        14 gennaio 2019

 

Desde la Fundación San Juan de Dios (Provincia de Castilla) y el Centro Universitario de Ciencias de la Salud San Rafael-Nebrija (Madrid) deseamos a todos los participantes en el Capítulo un trabajo fecundo. Os tenemos presentes en la oración y trataremos de que nuestro trabajo se mantenga siempre al servicio del presente y el futuro de la Hospitalidad.


  Fra. Pietro Nguyen Trong Quynh OH        14 gennaio 2019

 

Signore, benedica e guida i nostri confratelli e collaboratori che stanno partecipando al Capitolo Generale LXIX per essere sempre riempiti con la grazia e la guida dello Spirito Santo. Auguri e buon successo al Capitolo Generale


  H. José L. Redrado, OH        14 gennaio 2019

 

Unidos con la oración , deseamos un buen Capítulo General. Nuestra Comunidad con la Residencia de Hnos Mayores hemos ofrecido la Eucaristía, y lo haremos todos los días por las necesidades de la Orden y para que el Espíritu os ilumine. Desde Zaragoza, Residencia de Hnos Mayores, un abrazo


  Hugues ASSOU, oh,Sac.        14 gennaio 2019

 

May the Holy Spirit through the intercession of our Father Saint John of God, guide you all during this important celebration, as you reflect to give the shape that God wants for the future our hospitality!


  Fra Gennaro        14 gennaio 2019

 

La comunità religiosa e ospedaliera di san Maurizio Canavese augurano ai partecipanti del 69° Capitolo Generale, un' energia nuova per progettare il futuro dell' Ospitalità che trova la sua ragion d'essere nel primato del Bene e nell'amore preferenziale per i poveri. Saluti


  KLAUS        13 gennaio 2019

 

Auguro buon successo al Capitolo.


  Hno. Juan Antonio Diego Esquivias        13 gennaio 2019

 

Desde nuestra Comunidad de Acogida a Personas Sin Hogar "Santa Mª de la Paz" nos unimos a todos vuestros trabajos y oramos de la mano de Juan de Dios para caminar unidos en el futuro de la Hospitalidad. ¡Buen trabajo a todos!


  Bro. Peter Gelfer, O.H., Sac.        13 gennaio 2019

 

Dear Brothers and Co-workers: United in prayer with each of you. May God's blessing and guidance of the Holy Spirit, enlighten and empower as you help to shape the future of Hospitality in our Centers through insight and wisdom bringing new hope ever faithful to the vision and spirit of our Holy Founder, St. John of God. All my hopes.